第3章《歌剧魅影》

  在开始表演之前,约瑟夫率先走上舞台,对在场众人道:“女士们,先生们!”

  “接下来上场的是Tony&Phoebe,演唱原创音乐剧曲目《ThePhantomOftheOpera》(歌剧魅影)!”

  “这是一出注定会登上百老汇舞台的音乐剧!”

  “如果听完这首歌曲,无法捕获你的心灵,那我不会说出接下来的话。”

  “可是我敢确定,你们不会失望!”

  女歌手刚唱完歌,准备去后台休息,听到约瑟夫的话,最后想到了什么,忍不住停下脚步,在候场区坐了下来,露出好奇的神色。

  在场观众闻言,却纷纷走下舞池,毕竟唐璜二人没名气,无人捧场理所当然。

  趁着约瑟夫说话期间,歌舞厅乐队人员更替,为了这次募款,其煞费苦心,甚至调来了一架管风琴。

  唐璜手持麦克风,与菲比手牵手登上舞台,他脸上还戴着半张面具,扮演《歌剧魅影》中的“幽灵”,而菲比穿着白色舞会裙,扮演《歌剧魅影》中的“克里丝汀”。

  待两人刚在舞台上站定,悠扬的管风琴声伴随着电子鼓敲击,一段恢宏大气的前奏响起。

  候场区一众歌手表情一滞,更有甚者直接起立,或许他们没有成名,但音乐素养不差,大多都是科班出身,好音乐就是好音乐,不需要争论辩驳。

  前奏刚一落下,菲比微微昂起头,开口唱道:“Insleephesangtome,Indreamshecame。”

  (入睡中他为我歌唱,梦境里他迎面而来)

  第一句发挥稳定,虽然不算惊艳,但胜在无错,唐璜松了口气,随后手心感觉湿润,侧头看了菲比一眼,知道她依然紧张,只是扛住了压力。

  台下观众没那么敏感,只是觉得歌曲好听,不由将目光投向舞台,并没有多么惊讶,也没有多么沉迷。

  “Thatvoicewhichcallstome,Andspeaksmyname!”

  (那声音呼唤着我,呼唤着我的名字)

  菲比声音舒缓,娓娓动听,下一段歌词骤然抬高声调:“AnddoIdreamagain?FornowIfind,ThePhantomoftheOperaisthere,Insidemymind!”

  (我是否又在梦中?现在我才发现,歌剧魅影就在那里,在我的内心深处)

  歌声深情流露,不觉渐入佳境。

  菲比的歌词结束,随着音乐的间奏,唐璜表情瞬间严肃,微微压低自己的嗓音,顺着旋律唱出歌词,代入“魅影”这一角色,声音中充斥着威严。

  “Singonceagainwithme,Ourstrangeduet,Mypoweroveryou,Growsstrongeryet!”

  (再与我一起,演唱这奇妙的旋律,我控制你的力量,变得日益强大)

  阵阵鼓点衬托着琴鸣,圆号、大提琴、小提琴、电子琴轮番登场,不同乐器交织出完美音符,与唐璜的声音交相呼应,使众人听觉为之一振。

  观众纷纷将目光移向舞台,台上唐璜最吸引众人目光,他的眼神、声音以及表情,充斥着不容置喙的控制欲。

  在乐队的伴奏之下,唐璜继续歌唱:“Andthoughyouturnfromme,Toglancebehind,ThePhantomoftheOperaisthere,Insideyourmind!”

  (即使你转身离开我,回头看一眼,歌剧的魅影就在那里,在你的内心深处)

  内心压抑的热烈情感喷薄而出,引起了某种超凡的变化,歌声仿佛蕴含了魔力,让聆听的众人为之倾倒。

  这一刻的唐璜,好像成为了《歌剧魅影》中的“幽灵”,拥有了控制人心的超凡能力。

  观众忍不住闭上眼,露出了陶醉的表情,年轻人开始进入舞池,身体随着旋律摇摆,好像进入了忘情境界。

  菲比再次听唐璜歌唱,依旧觉得如此美妙,在其歌词唱完之后,管风琴重复旋律,她不由也入了戏,侧过头来深情凝望。

  “Thosewhohaveseenyourface,Drawbackinfear,Iamthemaskyouwear。”

  (那些见过你真面容的人,会因恐惧而后退,而我是你佩戴的面具)

  菲比的唱词刚刚结束,唐璜紧随着唱了一句:“It‘smetheyhear!”

  (人们听到的是我的声音)

  接着,便是最为经典的男女二重唱:“My/yourspiritandmy/yourvoice,Inonecombined~~~”

  (你的/我的灵魂与你的/我的歌声,结合为一个整体)

  “ThePhantomoftheOperaisthere,Insidemy/yourmind~~~”

  (歌剧魅影就在那里,在我/你内心深处)

  “He‘stherethePhantomoftheOpera!”

  (歌剧魅影他在那里)

  “BewarethePhantomoftheOpera!”

  (当心歌剧魅影)

  菲比的声音甜美且嘹亮,唐璜的声音低沉而浑厚,两人此时面对面站立,歌声相辅相成,在场众人不由为之陶醉。

  在几个短短的旋律之后,唐璜继续唱:“Inallyourfantasies,Youalwaysknew,Thatmanandmystery?”

  (在你所有的想象中,你一直知道,那个人与魅影)

  “Werebothinyou!”

  (其实就是你)

  菲比与之回应。

  “Andinthislabyrinth,Wherenightisblind!ThePhantomoftheOperaishere/there!Insidemy/yourmind!”

  (在这迷宫之中,黑夜被遮住了眼!歌剧魅影在这里/那里!在我/你内心深处)

  (我的音乐天使)

  “MyAngelofMusic!”一段男女二重唱完毕之后,唐璜以这句开头,菲比随之收尾唱道,“He‘stherethePhantomoftheOpera~~~”

  (歌剧魅影他在那里)

  随着歌词的终结,菲比并没有停声,而是开始吟唱。

  唐璜朝着菲比挥舞右手,犹如抽陀螺一般,大喊一声:“Sing!”

  这一声令下,菲比开始飙起了高音:“Ahh——”

  “Sing!”

  “Ahhh——”

  “Sing!”

  “Ahhhh!”

  原本应该喊六次“Sing”,为了防止菲比唱不上去,唐璜给减掉了三个。

  “Singforme!”

  (为我歌唱)

  在唐璜的歌声中,菲比飙完了高音。

  接下来,就是“幽灵”的独秀,来到了歌曲终章。

  “Ihavebroughtyou,Totheseatofsweetmusic‘sthrone!”

  (我会带着你,登上音乐的至高王座)

  “Tothiskingdomwhereallmusthomagetomusic!”

  (前往这个所有人都必须向音乐致敬的王国)

  “Music!”

  “Youhavecomehere,Foronepurposeandonealone,SincethemomentIfirstheardyousing,Ihaveneededyouwithme!”

  (你来到这里,只为一个目的,从我初次听到你唱歌的那一刻起,我就认定你和我在一起)

  “Toservemetosing!”

  (为我歌唱)

  “Formymusic!”

  (为了我的音乐)

  “My~”

  当最后一个单词“Music”缓缓唱出,表演便到此为止。

【在阅读模式下不能自动加载下一页,请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】

点击下载美利坚1981:翻天覆地全本TXT合集